Stellenbosch Conservatoire News October 2021

View this email in your browser

Dear Friends,

This newsletter gives you a sneak peek into our upcoming live concerts during October.

Please keep in mind that for all live events current restrictions allow for 100 audience members in the Endler Hall and all safety protocols outlined by the University will be strictly followed. Tickets are available now through Computicket and at the door one hour before the show. Credit card facilities and SnapScan payments will be possible. For more information contact Fiona Grayer at concerts@sun.ac.za or 021 808 2358.
For more information, please visit our website at https://endler.sun.ac.za/ You can also SUBSCRIBE to our YouTube channel, FOLLOW us on Instagram and LIKE our Facebook page.

Yours in Music
Fiona
Artistic Manager
———————————————————————
Liewe Vriende,
Hierdie nuusbrief gee solank ‘n kykie van die komende lewendige konserte gedurende Oktober.

Hou asseblief ingedagte dat veiligheidsprotokolle  en bepalings streng nagevolg sal word, en dat die getal luisteraars in die Endler tot ‘n maksimum van 100 beperk word. Kaartjies is nou beskikbaar by Computicket, en by die deur ‘n uur voor aanvang van die konsert. Kredietkaartfasiliteite en SnapScan-betalings is ook moontlik. Vir meer inligting skakel Fiona Grayer by concerts@sun.ac.za of 021 808 2358.
Vir meer inligting kan ons webtuiste geraadpleeg word by https://endler.sun.ac.za/ . Jy kan ook inteken op ons YouTube-kanaal, of ons volg op Instagram en ons LIKE op ons Facebook-blad.

Musiekgroete
Fiona
Artistieke Bestuurder

CONCERTS
KONSERTE

SU Ensembles
SU Brass Ensemble
SU Woodwind Ensemble
USSWE

Conducted by
Tyler Gibbons
Reghardt Kuhn
Pamela Kierman
Bridget Rennie-Salonen
FREE | GRATIS
Sat 2 Oct 15:00
Endler Hall, Stellenbosch

Please use the QR code to sign up
https://bit.ly/SUEnsembles

Finally Mozart
SU Vocal Students
Minette du Toit-Pearce (Musical Director)
Philippus Hugo (piano | klavier)

A programme of operatic excerpts from three of Mozart’s best-known operas:
Le Nozze di Figaro
Enführung aus dem Serail
Die Zauberflöte

Tickets via Computicket | Kaartjies beskikbaar by Computicket
R60 (full price | gewoon), R40 (pensioners, students | pensioenarisse en studente)

Please use the QR code to sign up
https://bit.ly/FinallyMozart
Fri 8 Oct, 19:00
Sat 9 Oct, 15:00
Endler Hall, Stellenbosch

SU String Ensemble
Jacobus de Jager (conductor | dirigent)
Rossini String Sonata no. 1
Barber Adagio for strings
Sibelius Andante Festivo for strings
Mendelssohn Sinfonia no. 10 in B minor
Tickets via Computicket | Kaartjies beskikbaar by Computicket
R60 (full price | gewoon), R40 (pensioners, students | pensioenarisse en studente)

Please use the QR code to sign up
https://bit.ly/SUStringEnsemble
Sat 16 Oct 19:00
Endler Hall, Stellenbosch

SU Jazz Band
Fundraising Concert for
Ronnie Samaai Music Project
Felicia Lesch (conductor | dirigent)
Tickets via Computicket | Kaartjies beskikbaar by Computicket
R100 (full price | gewoon), R80 (pensioners, students | pensioenarisse en studente)

Please use the QR code to sign up
https://bit.ly/SUJazzBand
Sat 23 Oct 15:00
Endler Hall, Stellenbosch

LUNCH HOUR CONCERTS 
ETENSUUR-KONSERTUITVOERINGS

ENDLER HALL
13:10-13:50
Entrance is FREE!

Masks must be worn at all times.
Entrance via Neethling Street to go through Covid-19 safety measures.

For more information, please visit https://endler.sun.ac.za/
—–
ENDLERSAAL
13:10-13:50
Toegang is GRATIS!

Maskers moet te alle tye gedra word.
Toegang via Neethlingstraat om Covid-19 veiligheidsmaatreels te volg.

Vir meer gedetailleerde inligting, besoek https://endler.sun.ac.za/

Thurs 7 Oct | ENDLER HALL
Organ Recital & Lecture
Louis van der Watt
Bach Prelude and Fugue in Eb, BWV 552, from the Clavierübung, Part III

Tues 12 Oct
Vocal Recital
Teneale Meaker (soprano | sopraan)
Joy Sparg (mezzo soprano | mezzosopraan)
Elna van der Merwe (piano | klavier)

Works by Caccini, Vivaldi, Mozart, Meyerbeer, Puccini, De Falla and more.

Thurs 14 Oct
Trumpet recital

Tshepo Mosarwe (trumpet | trompet)
Philippus Hugo (piano | klavier)

Works by Bach, Purcell, Neruda, and Balay

Tues 19 Oct
Brass Quintet
Lara Havenga & Tshepo Mosarwe (trumpets | trompette)
Carin Donson (French horn | Franse horing)
Wilmar Niehaus (trombone | tromboon & piano | klavier)
Likhona Tokota (tuba)

Works and arrangements by Vivaldi, Bach, Maurer, Wilder, and Tovey.

25-29 OCT Guitar Festival | FISMER HALL
Mon 25 Oct
Joshua America
Bolling Concerto for Classical Guitar and Jazz Trio
Also works by York, Tarréga and Villa-Lobos.

Tues 26 Oct
Marius Otto
200 years of Spanish guitar music.

Wed 27 Oct
Justen Hosken
Hommage to Jimi Hendrix as well as virtuosic works from the Romantic and Baroque period.

Thurs 28 Oct
Brent January
Virtuosic guitar works by Bach, Sor and Ponce.

Fri 29 Oct
Damian Christians
Dillon Cornelius
Rorisang Rampitsang
Kyle Vollenhoven

Present a smorgasbord of solo and chamber works for classical, jazz and electric guitar.

DATES TO DIARIZE
GEBEURE VIR JOU DAGBOEK

The Toyota SU Woordfees will take place all over South Africa and Namibia – on TV.
From 1 – 7 October 2021 you will be able to experience Woordfees TV on DStv channel 150.
For more information please visit https://www.woordfees.co.za/eng/

Die Toyota US Woordfees vind vanjaar dwarsoor Suid-Afrika en Namibië plaas – eksklusief op DStv. Die Woordfees TV-opwipkanaal première op DStv-kanaal 150 vanaf 1 tot 7 Oktober 2021.
Vir verdere inligting, besoek https://www.woordfees.co.za/afr/

Mabel Quick Bursary and Overseas Bursary Competition
Mabel Quick Beurs en Buitelandse Beurs Kompetisie

SU Music Students | US Musiekstudente
FREE | GRATIS
Thurs | Don 21 Oct
Time to be confirmed
Endler Hall, Stellenbosch

Please use the QR code to sign up
https://bit.ly/MabelQuickFinals

NEWS
NUUS

Cello lecturer, Dr Peter Martens, was recently gifted with a large original painting by a retired cellist, Helen Mary Crawford, now 82 years old. Helen was a cellist in Johannesburg and the second pupil of Betty Pack. Our beloved Marian Lewin, recipient of Stellenbosch University’s Parnassus Award who recently passed away was the first. Helen who at the age of 26, posed for the artist Emiel Hartman in London with her 1907 French Caressa cello is the subject of the donated artwork.

Helen Crawford (neé Sholto-Douglas) studied in Amsterdam with Karl van Leeuwen-Boomkamp and then in London with William Pleeth. On her return from Europe in 1951 she joined the then Cape Town Municipal Orchestra and was appointed junior lecturer at the South African College of Music at UCT under Prof Chisholm.

The artist Emile Hartman was born in South Africa and lived in London. In 1959, he was awarded a large sum of money for being the first human to become airborne using only pedal power. He was known as the Birdman because the craft he designed, a small plane known as an ornithopter, had wings like a bird that flapped as he pedalled! According to Ms Crawford, his painting technique displayed in this portrait was much admired by fellow artists.

The life size portrait, recently framed by a supporter of the SU Department of Music, will hang in the cello studio of Dr Peter Martens and Mrs Babette Roosenschoon.

Dr Peter Martens – tjellodosent aan die US – het onlangs ‘n besondere skildery as geskenk ontvang van die afgetrede tjellis, Helen Mary Crawford, tans in haar 82ste jaar. Sy was die tweede student van die legendariese orkesleier Betty Pack, en het lank in Johannesburg as tjellis opgetree.  Op die skildery poseer Crawford as 26-jarige tjellis vir die Londense skilder Emiel Hartman, met haar Franse Caressa-instrument uit 1927.

Helen Crawford (neé Sholto Douglass) het in Amsterdam by Karl van Leeuwen-Boomkamp gestudeer, en later by William Pleeth in Londen. Met haar terugkeer na Suid-Afrika in 1951 het sy by die destydse Kaapstadse Munisipale Orkes aangesluit, en is aangestel as tjellodosent aan die Kaapstadse Musiekkollege.

Ook die skilder, Emile Hartman, was Suid-Afrikaans. In 1959 het hy roem verwerf as die eerste mens wat  met sy pedaalgedrewe  “ortihopter” met klappende vlerke, daarin geslaag het om te vlieg, en spoedig bekend gestaan as  Birdman.  Volgens Me Crawford was sy skilderkuns hoogaangeskrewe by sy tydgenote.

Die lewensgrote portret is voorsien van ‘n gepaste raam deur ‘n ondersteuner van die Departement Musiek, en sal ‘n ereplek vind in die tjello-ateljee van Dr Peter Martens en Mev Babette Roosenschoon.

Facebook

Website

Email

Instagram

YouTube

Copyright © 2021 Stellenbosch University | Konservatorium | Music Department, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list